We're going camping

뜨거운 여름을 시원하게! 보스턴에서 가까운 숲 속에서 1박 캠핑을 합니다.
여러분을 초대합니다. (Everyone is welcome!)

일시: 7월 19일(금) 1:30pm - 7월 20일(토)
장소: Fox Hill Cabin Campground at Hale Education
누가: 다율이부터 진삼형제님까지, 그리고 친구들을 초청합니다.
참고: 20일(토요 새벽기도 교회에서 있습니다. (업데이트함)

Cool off this hot summer! We're camping overnight in the woods close to Boston.You're invited. (Everyone is welcome!)

When: Friday, 19 July 1:30pm - Saturday, 20 July
Where: Fox Hill Cabin Campground at Hale Education
Who: Everyone from Danyul to Ginseng and friends are invited.
Notes: There will be no dawn prayer on the 20th (Saturday)

이번 캠핑에서 무엇을 할 수 있을까요? ^^
/ What can you do on this camping? ^^^^

* 19일 점심(1:30pm) / 일찍 오셔서 원하시는 분은 South Beach에서 디스카운트 가격인 15불(일반 가격 25불)에 수영, 카약, 모레사장에서 호수바라보며 멍 때리기 ^^를 할 수 있습니다. 숲속에서 산책 가능합니다.

* 19일 오후 / 함께 텐트 치고 캠핑에 필요한 것들을 즐겁게 준비합니다. (텐트, 케노피, BBQ 그릴 준비, camp fire 장소 셋팅, Cabin 데코)

*19일 저녁 (식사시작: 6pm) / 맛있는 BBQ와 저녁 그리고 음악과 캠프파이어 ~ 즐거운 게임과 야식도 ^^

* 20일 일정은 좀더 살펴보고 있습니다. 20일(토)은 오후 6시까지 캠핑장과 Hale Education 장소를 사용할 수 있습니다. South Beach이용 가능합니다. 2시간 이상 산책도 가능합니다. ^^

* Lunch on the 19th (1:30pm) / If you come early, you can swim, kayak, or just stare at the lake from South Beach for a discounted price of $15 (regular price $25). Walk in the woods.

* Afternoon of the 19th / Together we will pitch our tents and have fun preparing the camping essentials (prepare tents, canopies, BBQ grill, set up campfire, decorate the cabin)

* Evening of the 19th / Dinner(6pm) -Delicious BBQ and dinner and music and campfire ~ fun games and late night snacks ^^.

*The 20th is still being worked out. On Saturday the 20th, the campsite and Hale Education site will be available until 6pm. South Beach is available. You can also go for a 2+ hour walk. ^^

준비물

WFC: 텐트, 케노피, BBQ 그릴, 저녁(K LA양념 갈비와 삼겹살), 음료수, 물, 수박, 공, 화장실 벌레 퇴치용 스프레이, 아이스 박스(ice, 음료수)

개인: 개인 텐트 가능함. 침낭(이불), 모기및 벌레 퇴치 스프레이, 개인 용품, 수영복, 산책에 필요한 것들

찬양팀: 간식및 야식 재료, 기타, 게임 진행, 사진 촬영

What to bring

WFC: Tent, canopy, BBQ grill, dinner (K LA marinated ribs and pork belly), drinks, water, watermelon, balls, toilet bug spray, ice, drinks

Private: Private tents available. Sleeping bag (quilt), mosquito and bug spray, personal items, swimsuit, things to wear for walks

Praise team: snacks and midnight snack ingredients, guitars, games, photography

오시는 길 / 주차장

/ Direction / Parking

(1)주소: 80 Carby St, Westwood, MA 02090 <Hale Education >
  (2) 주차장 : Cat Rock Field 앞 (https://maps.app.goo.gl/z2HfNYim48SMsaK6A)
  (3) 시설: 주차장, 화장실, 전기 사용 가능
(4) 주차장에서 Fox Hill Cabin Area(4번) 캠핑 장소까지 찾아오는 길: Hale Education 내부 지도 및 수영장(South Beach 가는 길) 안내(클릭)를 참고하세요 (걸어서 5분)

(1) Address: 80 Carby St, Westwood, MA 02090 <Hale Education >
(2) Parking: in front of Cat Rock Field (https://maps.app.goo.gl/z2HfNYim48SMsaK6A)
(3) Facilities: parking, restrooms, electricity available
(4) Directions from the parking lot to the Fox Hill Cabin Area (#4) campsite: see Hale Education internal map and directions to the pool (South Beach) (click) (5 minute walk)