11/17 주일

1. 여러분 환영합니다. 오늘의 예배 순서는 다음과 같습니다.

[ 환영 / 소식 / 예배시작]
[찬양 과 경배 ]
[봉헌 찬양 / 우리들의 이야기 ]
[성찬례와 말씀] *설교노트 Sermon note
[헌신 찬양]
[축도 / 목회기도]

1. Welcome, everyone. Today's order of worship is as follows.

[Welcome / News / Opening]
[Praise and Worship]
[Offering Song / Our Story]
[Word and Eucharist] Sermon note
[Dedication Song]
[Benediction / Pastoral Prayer]

2. [선교주일 - Mission Sunday]

[선교주일] 매월 3째 주일은 선교주일로서 목장의 선교사님을 위하여 기도하고 선교 헌금 하시길 권합니다.

[Mission Sunday] The third Sunday of each month is Mission Sunday, and we encourage you to pray for the missionaries of the ranch and make a mission offering.

3. 초원모임

[초원모임] 오늘 6시에 최목사 집에서 목자님들과 목녀님들이 모입니다.

[House Church of Shepherds’s family ] Shepherds and shepherdesses will meet at Pastor Choi's house at 6:00 today.

4. 추수감사주일 만찬

영혼구원하여 제자만드는 교회로서 VIP를 초청하는 추수감사 만찬이 되기를 바랍니다. 11/24일 주일 예배후 4pm부터 개인과 목장의 팟락으로 준비하여 잔치하겠습니다.

Thanksgiving Sunday Dinner: As a church that wins souls and makes disciples, we want our Thanksgiving dinner to be a VIP affair. We will have a potluck on Sunday, November 24, after the service at 4pm with individual and House Church’s potlucks.

5. [온라인 헌금 안내]

Zelle 용 이메일과 계좌가 안내입니다.(wfbostonfinance@gmail.com / Chase, bank account: 582988518 “Worship Frontier Church of Boston, INC)

>> [Online Giving Instructions] Our email and account for Zelle has changed: (wfbostonfinance@gmail.com / Chase, bank account: 582988518 "Worship Frontier Church of Boston, INC")

6. 11월 일정

11/3 (첫주) 성찬례, 아이들 참여, 11월 생일축하
11/10 (둘째주) 팀사역 미팅, 새1,
11/17 (셋째주) *안성호 목사 (룻기 4), 선교주일, 새2
11/24 (넷째주) *추수감사 주일 (추수 감사 만찬 / 4PM)

November Schedule
11/3 (Week 1) Eucharist, children's participation, November birthday celebration
11/10 (Week 2) Team Ministry Meeting, Bird 1,
11/17 (Week 3) *Pastor Ahn Sung Ho (Ruth 4), Mission Sunday, Bird 2
11/24 (Week 4) Thanksgiving Sunday - (Thanksgiving Dinner / 4PM)

7. 교회학교 Special Activity 교사 모집

  • 한달에 한번 교회학교에서는 특별활동을 합니다

  • 이번 학기에 자원해서 섬겨주실 분들을 모집합니다.

  • 참여를 원하시는 분들은 교회 학교 선생니들에게 알려주시길 바랍니다.

    Church School Special Activity Teacher Wanted
    Once a month, Church School offers a special activity
    We are looking for volunteers to help out this semester.
    If you would like to participate, please let your church school teachers know.

8. [예배후 목회 기도 시간]

예배를 준비하면서 "기도카드"를 작성하신후, 헌금함에 넣어주세요. 예배후 앞자리에서 목회기도 하겠습니다.

* [Pastoral Prayer Time after the service]
Please fill out a "prayer card" in preparation for the service and place it in the offering plate. After the service, I will pray at the front of the pew.

9. 이번주 QT 본문:

매일 큐티(QT) 본문 볼 수 있는 곳: 교회 Band
Daily QT text available in: WFC Band